Zum Hauptinhalt springen

Diese Seite wurde mit KI aus dem Englischen übersetzt. Das Original finden Sie hier.

Handbuch

Ein vollständiges MedCalc-Handbuch ist verfügbar nur in englischer Sprache. Sie können darauf zugreifen unter www.medcalc.org/manual.

Kurzanleitung

Systemanforderungen

  • PC mit Windows Vista, Windows 7, 8, 8.1, 10 oder 11; oder Windows Server 2008 oder höher (alle 32-Bit- und 64-Bit-Versionen werden unterstützt).
  • In Windows-Versionen vor Windows 8 ist für die Unterstützung von Excel-*.xlsx-Dateien zusätzlich Microsoft .NET Framework 4.0 erforderlich (ein kostenloser Download von Microsoft).
  • 2048 MB Arbeitsspeicher.
  • 150 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte.
  • Um MedCalc auf einem Mac auszuführen, ist ein Windows-Emulator erforderlich, z. B. Parallels oder verwenden Sie Bootcamp.

Installation von MedCalc

  • Nachdem Sie MedCalc von unserer Website heruntergeladen haben, suchen Sie die Setup-Datei medcalcsetup[32/64].msi auf Ihrer Festplatte und führen sie aus (Doppelklick).
  • Bei dieser Installation wird ein Verzeichnis mit dem Namen MedCalc (oder ein anderes Verzeichnis, das Sie während des Installationsvorgangs ausgewählt haben) auf Ihrer Festplatte erstellt und die Programmdateien in dieses Verzeichnis kopiert. Darüber hinaus wird ein Unterverzeichnis für die Datendateien des Programms erstellt.
  • Wenn die Installation abgeschlossen ist, starten Sie MedCalc, indem Sie auf die Schaltfläche Start klicken, auf Programme zeigen und anschließend auf MedCalc klicken.

Hinweis: Um MedCalc einzurichten, müssen Sie mit Administratorrechten an Ihrem Computer angemeldet sein.

Probezeit

Sie können die Software ohne Funktionseinschränkungen 15 Tage lang ohne Registrierung ausführen.

Nach dieser Testphase sollten Sie eine MedCalc-Lizenz erwerben damit Sie die Software weiterhin verwenden können.

Sprachauswahl

MedCalc startet mit einer englischen Benutzeroberfläche. Sie können dies in Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (brasilianisch), Russisch oder Spanisch ändern (beachten Sie jedoch, dass die Hilfedatei und die Dokumentation nur auf Englisch verfügbar sind).

Wählen Sie hierzu Options im Menü Tools. Auf der Registerkarte Language (Sprache) können Sie die Sprache für die Benutzeroberfläche und die Ausgabe (die Sprache, die in statistischen Berichten verwendet wird) ändern.

Sprachauswahl in MedCalc

Beispielhafte Daten

Nach der Installation der Software finden Sie einige MedCalc-Beispieldatendateien in einem MedCalc-Unterverzeichnis Ihres Ordners "Eigene Dateien".

Das Datenfenster der Tabellenkalkulation

In MedCalc werden die Daten in eine Tabelle eingegeben. Sie können die Tabelle öffnen, indem Sie im Menü Ansicht auf Tabellenblatt klicken.

MedCalc Tabellenkalkulationsfenster

Daten für die verschiedenen Variablen werden in unterschiedlichen Spalten des Tabellenblatts eingegeben. Alle Daten für ein einzelnes Subjekt oder einen Fall werden in eine Zeile im Tabellenblatt eingetragen. In die oberste Zeile der Spalten können Sie die Namen der Variablen eingeben.

Ein Variablenname sollte keine Leerzeichen enthalten. Falls nötig, können Sie den Unterstrich _ verwenden, um Wörter zu trennen, z. B. GRADE_A. Die folgenden Zeichen dürfen in einem Variablennamen ebenfalls nicht verwendet werden:

- + / * = < > # & @ $ | ^ : , ; . ( ) ' " [ ] { }

Wie man statistische Analysen durchführt

Um eine Datendatei von der Festplatte zu laden, klicken Sie auf Öffnen im Menü Datei. Wählen Sie anschließend den Namen der Datei im Dateiauswahlfeld aus. Sie können z. B. die Datendatei Patients - sample data.mc1 auswählen. Diese Datei enthält Daten zu Größe und Gewicht für eine Reihe von Personen.

Wenn Sie zusammenfassende Statistiken für die Variable Weight erhalten möchten, klicken Sie auf Zusammenfassende Statistiken im Menü Statistiken. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt:

Dialogfeld für Zusammenfassende Statistiken

In diesem Dialogfeld können Sie die zu analysierende Variable identifizieren. Sie können auf die Schaltfläche Down button klicken, um eine Liste der Variablen zu erhalten.

Wählen Sie eine Variable aus der Liste aus

Aus dieser Liste können Sie eine Variable auswählen, indem Sie auf die Schaltfläche Variable' s Name:

Variable GEWICHT ist ausgewählt

Wenn die Variable eine logarithmische Wurzel, eine Quadratwurzel oder eine andere mathematische Transformation erfordert, können Sie eine Formel in das Feld Variable eingeben:

SQRT(GEWICHT)
LOG(GRÖßE)

Oder Sie geben eine Formel ein, die verschiedene Variablen kombiniert, z.B.

GEWICHT/GRÖßE

Optional können Sie auch einen Filter eingeben, um nur bestimmte Fälle in die statistische Analyse einzubeziehen.

Filter ist: BEHANDLUNG=

Der Filter kann eine Kombination verschiedener Kriterien enthalten, wobei die Funktionen AND und OR verwendet werden, z.B.

AND(GRÖßE>160,GRÖßE<170)

Wenn Sie einen Filter in einem Dialogfeld eingegeben haben, wird dieser Filter vom Programm 'gespeichert' und ist in der Liste Filter verfügbar.

Klicken Sie auf OK um die folgenden Ergebnisse zu erhalten:

Zusammenfassende Statistiken

ROC-Kurvenanalyse

Siehe die ROC-Kurvenanalyse des MedCalc-Handbuchs.

Mehr...

Siehe das vollständige MedCalc online manual